Manual de uso
1. Ingresar
- Abra la dirección del sistema en Chrome, Edge o Firefox.
- Pulse Iniciar sesión con Google y elija la cuenta que el administrador registró (la misma de su correo en el sistema).
- La primera vez necesita internet: el sistema descarga sus indicadores. Después puede trabajar sin conexión.
Si aparece “Su cuenta no está registrada”, pida al administrador que registre su correo.
2. Instalar en el computador (recomendado)
El sistema se puede instalar como una aplicación, sin descargar programas:
- Chrome / Edge: en la barra de direcciones pulse el ícono Instalar (o menú ⋮ → Instalar Indicadores HSR). Quedará un acceso directo en el escritorio.
- Firefox: use el sistema desde el navegador y guárdelo en favoritos.
Cuando haya una versión nueva aparecerá el aviso “Nueva versión disponible”: pulse ACTIVAR cuando no esté escribiendo un reporte.
3. Reportar un indicador (líderes)
- Entre a Mis indicadores. Cada tarjeta muestra el estado del indicador y el botón Registrar con el periodo que le corresponde.
- Digite los datos que pide el formulario:
- Porcentual / razón: numerador y denominador (el sistema calcula el resultado).
- Directo: el resultado.
- Promedio: el valor de cada ítem.
- Escriba el análisis: qué resultado obtuvo, por qué y qué acción de mejora tomará (obligatorio).
- Pulse Guardar. El reporte queda en su equipo y se envía solo al servidor.
Corregir: en Periodos e historial pulse Corregir, cambie el dato y explique el motivo. Queda registrado quién cambió qué y cuándo. Cuando el administrador cierra un periodo (🔒), ya no se puede corregir.
Medición inicial (línea base): algunos indicadores piden reportar la situación de partida desde el primer día. Aparece como “Medición inicial (línea base)”.
4. Estados del reporte y semáforo
| Estado | Significa |
|---|---|
| En medición | El periodo aún no termina. Se podrá reportar cuando termine. |
| Por reportar | El periodo terminó y está dentro del plazo (por lo general 5 días). |
| Próximo a vencer | Quedan 2 días o menos del plazo. |
| Atrasado | Venció el plazo sin reporte. Aún puede reportarlo; quedará “con retraso”. |
| Reportado | Reportado a tiempo (o con retraso). |
Recibirá un correo el último día del periodo y otro un día antes del límite si aún no ha reportado.
5. Trabajar sin internet
- Puede abrir el sistema, consultar y registrar reportes sin conexión. Quedan con la marca Pendiente de envío y un contador naranja arriba.
- Al volver la conexión se envían solos. También puede pulsar el indicador de conexión de la barra superior → Sincronización → Sincronizar ahora.
- La fecha del reporte es la de su equipo cuando lo guardó: si lo hizo a tiempo sin internet, no queda “con retraso”.
- No borre los datos del navegador mientras tenga reportes pendientes de envío. En Sincronización puede descargar un respaldo.
Conflicto: si otra persona modificó el mismo reporte, verá “Requiere atención”. Compare los dos valores y elija cuál conservar. El sistema nunca borra un dato sin preguntarle.
6. Tablero de indicadores
Muestra cuántos indicadores cumplen la meta, la evolución mes a mes y el semáforo por proceso. Puede filtrar por año, proceso, responsable e indicador, y elegir el resultado a mostrar: el último periodo reportado o el consolidado de un trimestre, semestre o del año.
Haga clic en un indicador para ver su evolución histórica frente a la meta. Los consolidados suman numeradores y denominadores (no promedian porcentajes).
7. Administrador
- Responsables: registre a cada líder con su correo de Google (sin correo no puede ingresar ni recibir recordatorios) y su perfil.
- Procesos y temas: organice la estructura Proceso → Tema → Indicador.
- Gestión de indicadores: cree y edite indicadores (método, meta, periodicidad, línea base), cambie el responsable, desactive y consulte el historial de cambios. Los cambios requieren internet.
- Seguimiento de reportes: quién está al día y quién está atrasado, cierre de periodos (congela los reportes enviados) y registro de correos enviados.
8. Problemas frecuentes
- “Su cuenta no está registrada o no está activa”
- Su correo no está en el sistema o está escrito distinto. Pida al administrador que lo revise.
- No aparece el botón de Google
- Revise la conexión a internet. Si usa varias cuentas de Google en el navegador, pruebe en una ventana privada.
- “Inicie sesión para sincronizar”
- La sesión de Google venció. Use el menú de su nombre → Iniciar sesión de nuevo. Sus reportes pendientes no se pierden.
- No puedo registrar un periodo
- Si dice “En medición”, el periodo aún no termina. Si el indicador no aparece, puede que no esté asignado a usted.